კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
წიგნის ყდა
book
ენობრივი მასალა
ავტორი რუსთაველი, შოთა, ავტორი.

ერთნაირი სათაურები ვეფხისტყაოსანი აფორიზმები
სათაური ვეფხისტყაოსანი = The Knight in the Panter's Skin = Der Recke im Tigerfell = Le Chevalier a la peau de panthere = Витязь в тигровой шкуре : აფორიზმები / შოთა რუსთაველი ; პროექტის ავტორი და კალიგრაფი ნანული შუბითიძე- ხუციშვილი ; მთარგმნელები: თამარ დეკანოსიძე (ინგლისური), მარინა გოგოლაძე (გერმანული), გულქან შუბითიძე (ფრანგული), გულჩორა ბირკაია (რუსული) ; რედაქტორი ლია ვაშაძე ; დიზაინი იანა დანელიანის.

საგამომცემლო ცნობები თბილისი : შემეცნება, 2018.
დაჯავშნეთ მასალა

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 საარქივო ფონდი  F 24.058/2    ხელმისაწვდომი
 საარქივო ფონდი  P 4.228/2    ხელმისაწვდომი
აღწერილობა 104 გვ. ; 19 სმ.
შენიშვნა თავფურცელი და ტექსტი ქართ., ინგლ., გერმ., ფრანგ. და რუს. ენებზე.
თემატიკა ეპიკური პოემები.
ვეფხისტყაოსანი -- თარგმანები.
ვეფხისტყაოსანი -- აფორიზმები.
ქართული პოეზია -- თარგმანები გერმანულ ენაზე.
ქართული პოეზია -- თარგმანები ფრანგულ ენაზე.
ქართული პოეზია -- თარგმანები რუსულ ენაზე.
ქართული პოეზია -- თარგმანები ინგლისურ ენაზე.
ქართველი ავტორები ინგლისურ ენაზე.
ქართველი ავტორები რუსულ ენაზე.
ქართველი ავტორები გერმანულ ენაზე.
ქართველი ავტორები ფრანგულ ენაზე.
დამატებული ავტორი შოთა რუსთაველი, ავტორი.
შუბითიძე-ხუციშვილი, ნანული, პროექტის ავტორი, კალიგრაფი.
დეკანოსიძე, თამარ, მთარგმნელი.
გოგოლაძე, მარინა, მთარგმნელი.
შუბითიძე, გულქანი, მთარგმნელი.
ბირკაია, გულჩორა, რედაქტორი.
ვაშაძე, ლია, რედაქტორი.
დანელიანი, იანა, დიზაინერი.
Rustaveli, Shota, ავტორი.
Rustaweli, Schota, ავტორი.
Roustaveli, Chota, ავტორი.
Руставели, Шота, ავტორი.
სხვა სათაური The Knight in the Panter's Skin : Aphorisms
Der Recke im Tigerfell : Aphorismen
Le Chevalier a la peau de panthere : Aphorismes
Витязь в тигровой шкуре : Афоризмы
ISBN: 9789941428494
UDC: 821.353.1-84
821.353.1.03=111
821.353.1.03=112.2
821.353.1.03=133.1
821.353.1.03=161.1